Manzo · Accesso all’esterno
I bovini da carne vanno al pascolo?
La norma: un’uscita per 26 giorni al mese in estate, 13 in inverno. Qui i marchi differiscono appena: 6 raggiungono il livello 4.
Perché è così
La legge regola l’uscita solo per i bovini legati. L’URA (programma federale per l’uscita regolare all’aperto) prescrive pascolo o uscita per almeno 26 giorni al mese in estate e almeno 13 in inverno, e vi partecipa il 68 per cento delle aziende svizzere con bovini. Weidebeef di IP-SUISSE e Bio Weide-Beef prescrivono almeno 8 ore di pascolo al giorno nella stagione vegetativa.
Che cosa dicono i marchi
Come leggiamo i livelli
- Mai. Basta una stalla ben illuminata.
- Mai, ma sente l’aria fresca nella stalla.
- Alcuni giorni a settimana.
- Quasi ogni giorno.
Livello 1: Mai. Basta una stalla ben illuminata.
Vale per: Minimo legale (ordinanza sulla protezione degli animali, OPAn)
Nulla prevede che l’animale vada mai all’esterno: la legge non prescrive nessuna area d’uscita per i bovini in stalle a stabulazione libera, solo per quelli legati.
La legislazione sulla protezione degli animali fissa un’area d’uscita solo per i bovini legati (art. 40 OPAn). Tutto il resto è lasciato al programma volontario URA (uscita regolare all’aperto), a cui partecipa il 68 per cento delle aziende svizzere di bovini (Proviande, che cita il rapporto agricolo, «Agrarbericht 2025»).
Livello 3: Alcuni giorni a settimana.
Vale per: SSRA e URA (programmi federali: stabulazione particolarmente rispettosa degli animali e uscita regolare all’aperto), Bio secondo l’ordinanza sull’agricoltura biologica, Gemma (marchio bio di Bio Suisse), Demeter (Svizzera) e Manzo e vitello Naturafarm (Coop; prodotti secondo le regole di Vacca Madre Svizzera: Natura-Beef, Natura-Veal, Naturafarm URA permanente, «Naturafarm Weiderind»)
L’animale esce nella maggior parte dei giorni: con l’URA (uscita regolare all’aperto) in almeno 26 giorni al mese d’estate e 13 d’inverno. Con la Gemma un quarto della sostanza secca giornaliera deve provenire dal pascolo.
L’URA esige pascolo o area d’uscita in almeno 26 giorni al mese dal 1° maggio al 31 ottobre e in almeno 13 giorni dal 1° novembre al 30 aprile (allegato 6 parte B OPD). Si colloca tra «pochi giorni» e «quasi ogni giorno»; contiamo il livello più basso. La Gemma esige inoltre che nei giorni di pascolo gli animali possano coprire con il pascolo almeno il 25 per cento della sostanza secca giornaliera, con esenzione per gli animali fino a 160 giorni, i tori e l’ingrasso di vitelli (4.1.2). L’ordinanza sull’agricoltura biologica, Demeter, Naturaplan e Naturafarm URA permanente sono nella stessa fascia.
Livello 4: Quasi ogni giorno.
Vale per: KAGfreiland, Natura-Beef (Vacca Madre Svizzera), Natura-Veal (Vacca Madre Svizzera), Weidebeef di IP-SUISSE (manzo da pascolo, venduto anche come Weide-Beef della Migros), Silvestri Weiderind (manzo da pascolo, IP-SUISSE) e Bio Weide-Beef (manzo bio da pascolo, Vacca Madre Svizzera e Bio Suisse)
L’animale esce quasi ogni giorno: con Weidebeef di IP-SUISSE (manzo da pascolo) e Bio Weide-Beef (manzo bio da pascolo) almeno 8 ore di pascolo al giorno nella stagione vegetativa, altrimenti un’area esterna sempre aperta. Anche KAGfreiland, Natura-Beef e Silvestri Weiderind (manzo da pascolo) si collocano a questo livello.
Natura-Beef esige ogni giorno pascolo o area esterna, nella stagione vegetativa almeno mezza giornata di pascolo (2.4 lett. f). Weidebeef di IP-SUISSE: pascolo per almeno 8 ore al giorno nella stagione vegetativa, con un’area d’uscita accessibile in permanenza (5.2.3.1); con Silvestri Weiderind si aggiunge un’area esterna sempre aperta. Bio Weide-Beef indica la stessa regola (5.2.8). KAGfreiland esige l’area d’uscita in 2.4 e 6.2.3. Demeter, la Gemma e l’ordinanza sull’agricoltura biologica sono sotto questo livello.
Che cosa resta aperto
Su questo non abbiamo trovato nessuna regola.
Video
Nota: questo video mostra immagini che possono turbare.
Benessere bestiale, Patti Chiari | RSI InfoRSI Info, 70 minInchiesta della RSI sulle fattorie dove gli animali vengono trascurati: animali denutriti, lasciati al freddo o sotto la pioggia, e multe di poche centinaia di franchi. Con un’esperta di protezione degli animali, la redazione visita aziende agricole della Svizzera italiana. Appunti tratti dalla descrizione del video.
Fonti
- Proviande: Dossier Tierhaltung (stato 2022, con cifre dell’Agrarbericht 2025 e del censimento delle aziende dell’UST 2020)
- Demeter Schweiz Richtlinien 2026
- Coop Naturaplan, Richtlinie, maggio 2014 (copia d’archivio del 26 gennaio 2021)
- Vacca Madre Svizzera, Produktionsreglement für Premium-Beef, Naturafarm Auslaufrind und SwissPrimBeef, 28 gennaio 2025
- Silvestri Markenprogramme, Richtlinien für Produktion Grossvieh, valide dal 1° gennaio 2026 (tabella semplice)
- Ordinanza sulla protezione degli animali (OPAn), RS 455.1, stato al 1° febbraio 2026 (consultato il 21 novembre 2026)
- Ordinanza sui pagamenti diretti (OPD), RS 910.13, stato al 1° gennaio 2026 (consultato il 21 novembre 2026)
- Ordinanza sull’agricoltura biologica, RS 910.18 (Fedlex)
- Bio Suisse Richtlinien 2026, Teil II (Knospe)
- KAGfreiland Tierhaltungsrichtlinien 2026
- Mutterkuh Schweiz: Reglement Natura-Beef und Natura-Veal, 10 settembre 2024
- IP-SUISSE Richtlinien Tierhaltung (stato marzo 2026)
- Vacca Madre Svizzera, Richtlinie Bio Weide-Beef, valida dal 1° gennaio 2026
- Coop Naturafarm Basisstandards, versione di dicembre 2020 (copia d’archivio del 3 giugno 2025)
Altro su questo
- Tutto su Manzo
- Quanto vivono i bovini da carne?
- Quanto restano i vitelli con la madre?
- Di quanto spazio dispone un bovino da ingrasso?
- Su che cosa si sdraiano i bovini da carne?
- I bovini vengono decornati?
- Quanto dura il trasporto dei bovini al macello?
- Come vengono macellati i bovini?
- Marchio: Minimo legale
- Marchio: SSRA e URA (programmi federali)
- Marchio: Bio secondo l’ordinanza sull’agricoltura biologica
- Marchio: Gemma (Bio Suisse)
- Marchio: Demeter
- Marchio: KAGfreiland
- Marchio: Natura-Beef e Natura-Veal
- Marchio: IP-SUISSE
- Marchio: Silvestri (maiale all’aperto, maiale d’alpe, manzo da pascolo)
- Marchio: Bio Weide-Beef (manzo bio da pascolo)
- Marchio: Naturafarm (Coop)
- Gemma (Bio Suisse) vs Bio secondo l’ordinanza sull’agricoltura biologica: Manzo
- Gemma (Bio Suisse) vs Demeter: Manzo
- SSRA e URA (programmi federali) vs Bio secondo l’ordinanza sull’agricoltura biologica: Manzo
- Gemma (Bio Suisse) vs IP-SUISSE: Manzo